2006年我驻加拿大总领馆领区与中国贸易继续快速增长
按加拿大最新统计，2006年1-10月加拿大对中国出口52.18亿美元，增长7.7%，中国为加拿大第四大出口市场。同期加拿大从中国进口251亿美元，增长25.90%，中国是加拿大第二大进口来源。其中贸易额涨跌继续受到美元对加元贬值因素以及众多经香港、经美国转口贸易商品的影响。
我驻卡尔加里总领馆领区与中国贸易额继续快速增长。2006年1-10月阿尔伯塔省对中国出口14亿美元，下降5.1%，但仍大于进口，中国仍是阿省第二大出口市场。下降主要原因是2005年出口涨幅较大，2006年又受化工原料、大麦和生牛皮革等产品价格从去年高处回落影响。同期从中国进口9亿美元，增长35%，中国是其第二大进口来源地。
2006年1-10月萨斯喀彻温省向中国出口2.93亿美元，下降43%，中国是其第三大出口市场，并且出口仍大于进口。同期从中国进口9233万美元，增长41%，中国是其第二大进口来源地。
2006年1-10月按加方统计，西北地区对中国出口281万美元，包括金属钨原料、冻螃蟹等，中国是西北地区第六大出口市场。同期从中国进口4851美元（主要是合成纤维帐篷、大车轮胎、衣物和运动用品等）。
2006年1-10月阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省从中国进口主要商品有：通讯器材及部件，收视器材及另部件，台式和手提电脑，五金龙头及阀门，木制或金属坐具与家具，电脑输出入设备，轮胎、植物生长原料、鞋类，成型木材，电子整流器等电子器件，电话机及零件，液体泵及部件，油井管件或套件，电视机，汽车轮胎和陶瓷制品等。其中传输器材、五金龙头及阀门、木制坐具、植物生长原料、电话机及零件，收视器材及另部件，电视机，汽车轮胎，液体泵及部件等商品进口增长速度高于平均水平。
阿省和萨省对中国出口主要商品有乙二醇，钾盐，硫磺，小麦，乙烯聚合物，聚乙烯，纸浆，大麦，人造醋酸纤维，生牛和猪皮革，收视通讯配件，镍金属，豌豆，油菜籽，菜子种和草种，废旧钢铁和非金属，测量仪器，钻机配件，冻土豆等。
其中聚乙烯、纸浆、镍金属、油菜籽、废钢铁及不锈钢和非金属废料，冻土豆，豌豆及豆类，菜子种和草种，板簧和片簧制品等具有更高的出口增长速度。
（驻卡尔加里总领馆经商室，2007年元月）
我驻卡尔加里总领馆领区与中国贸易额继续快速增长。2006年1-10月阿尔伯塔省对中国出口14亿美元，下降5.1%，但仍大于进口，中国仍是阿省第二大出口市场。下降主要原因是2005年出口涨幅较大，2006年又受化工原料、大麦和生牛皮革等产品价格从去年高处回落影响。同期从中国进口9亿美元，增长35%，中国是其第二大进口来源地。
2006年1-10月萨斯喀彻温省向中国出口2.93亿美元，下降43%，中国是其第三大出口市场，并且出口仍大于进口。同期从中国进口9233万美元，增长41%，中国是其第二大进口来源地。
2006年1-10月按加方统计，西北地区对中国出口281万美元，包括金属钨原料、冻螃蟹等，中国是西北地区第六大出口市场。同期从中国进口4851美元（主要是合成纤维帐篷、大车轮胎、衣物和运动用品等）。
2006年1-10月阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省从中国进口主要商品有：通讯器材及部件，收视器材及另部件，台式和手提电脑，五金龙头及阀门，木制或金属坐具与家具，电脑输出入设备，轮胎、植物生长原料、鞋类，成型木材，电子整流器等电子器件，电话机及零件，液体泵及部件，油井管件或套件，电视机，汽车轮胎和陶瓷制品等。其中传输器材、五金龙头及阀门、木制坐具、植物生长原料、电话机及零件，收视器材及另部件，电视机，汽车轮胎，液体泵及部件等商品进口增长速度高于平均水平。
阿省和萨省对中国出口主要商品有乙二醇，钾盐，硫磺，小麦，乙烯聚合物，聚乙烯，纸浆，大麦，人造醋酸纤维，生牛和猪皮革，收视通讯配件，镍金属，豌豆，油菜籽，菜子种和草种，废旧钢铁和非金属，测量仪器，钻机配件，冻土豆等。
其中聚乙烯、纸浆、镍金属、油菜籽、废钢铁及不锈钢和非金属废料，冻土豆，豌豆及豆类，菜子种和草种，板簧和片簧制品等具有更高的出口增长速度。
（驻卡尔加里总领馆经商室，2007年元月）
